提供者:朱述承
访问地址:http://words.sinica.edu.tw/
概述
“搜文解字”是台湾中央研究院语言学研究所筹备处文献语料库研究室、历史语言研究所金文资料库工作室、资讯科学研究所词库小组文字处理组、元智大学/华典籍网路系统研究室联合开发的语文参考室,不但可以检索新 词读音、词义、用法出处的线上工具书,也可提供相关 的语言、文字、与文学知识。共含四个部份:
『搜﹝搜词寻字﹞』 『文﹝文学之美﹞』
『解﹝游戏解惑﹞』 『字﹝古文字的世界﹞』
系统说明
◎搜词寻字:是个网路上的词典工具书,提供多样多功能的检索方式。
◎文学之美:是线上的文学知识中心,不但可以浏览古典文学作品也提供了多媒体、多面向的讯息。
◎游戏解惑:把各种语文知识融合到机智问答、文字接龙、文字智慧拼盘等游戏中。
◎古文字的世界:则由甲骨文、金文、到东周文字,细述汉字的来源、演变及意义。
系统介绍
本系统以平易近人的人机介面呈现语文知识,是一部中文的新世代网上数位语文字典。在「搜文解字」这个虚拟参考室的检词部份裡,包含了多种不同时代的词汇资料库与词典,现已扩充至历代典籍如《论语》、《孟子》、《老子》、《庄子》及《红楼梦》、《全唐诗》等古籍。未来仍可随时扩充,连接新的语文知识资料。经由多种搜寻途径,更使读者能轻易从线上取得所需的语文知识。
本系统在「搜文解字」大计画下连结「平衡语料库」,为一个以语境为贵的语词检索系统,并附加了生动的线上即时辅佐救援,随时预备为您排难解疑。而轻松地在查询工作进行的同时,亦增加一点儿语文小知识。此外,利用造词、注音、词语出处等方法加以搜寻,不但涵盖一般传统辞典所能提供您的结果,还有典籍原文出处的同步一贯查询,以及新创以语料有五百万词之多的语料库为基础,提供语境上下文来突显关键词语法和语义的相关信息,更是「字字珠玑」系统的特色。希望这个系统能帮网友在上网游环宇之余,也可轻松提升自己的中国语文素养。
本系统之应用,以「字」、「词」、「文」为三大检索途径,各途径下又分列不同的搜寻条件,兹简述并示例如下:
〈一〉字:依文字之形、音、义分为字形搜寻、音韵搜寻、字典
(1〉字形搜寻:
〈a〉部件搜寻-依据「含有某部件」、「字首为某部件」及「字尾为某部件」搜寻所需文字。
例如:所有含「力」部件的文字:功、加、力…
字首为「力」部件的文字:加、力…
字尾为「力」部件的文字:功、劳、力…
〈b〉部首笔画搜寻-根据部首、笔画或总笔画搜寻所需文字
例如:「力」部,三画者:功、加…
总笔画五画者:功、加、付…
〈2〉音韵搜寻:依据文字之韵母、声母、声调或汉语拼音检索所需文字
例如:韵母为ㄢ者:沾、山…
声母为ㄆ者:喷、扑…
声调为二声者:人、平…
汉语拼音为zi4者:字、渍…
〈3〉字典:在「字典」功能中,输入欲查文字,即可同时显示文字之形、音、义。
例如:「丁」:
解形-《说文》:「丁,夏时万物皆丁实。象形。丁承丙,象人心。」
《通训定声》:「丁,鐕也。象形。今俗以钉为之,其质用金或竹若木。
注音-ding1。《广韵》:当经切,平青端。耕部。
释义:(1)天干的第四位,与地支相配,用以纪年、月、日。
(2)序数第四的代称。
(3)钉子。
(4)……
〈二〉词:由形式、音韵及出处分列造词搜寻、音韵搜寻及出处搜寻。
(1) 造词搜寻:
(a)一般搜寻-依个人需要查询「含有某字的词」、「词首为某字的词」或「词
尾为某字的词」。
例如:含有「夫」字的词:老夫子、丈夫、夫人
词首为「夫」字的词:夫妻、夫子
词尾为「夫」字的词:可靠性、重要性
(b)成语搜寻-文字在成语中的活用。
例如:一饮而尽、一炮而红
(c)重叠词搜寻-字数或形式的组合变化
例如:AAB-走走路、洗洗澡
ABB-亮闪闪、红通通
AABB-高高兴兴、平平安安
ABAB-高兴抱兴、研究研究
(d)字数搜寻-依字数搜寻一、二、三、四、五字或以上的词
例如:大年夜、心有灵犀一点通
(2)音韵搜寻:依据韵母、声母、声调、汉语拼音,或同音、双声、叠韵、双声
叠韵等条件搜寻。
例如:
同音词:ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ或xing2 shi4同音者(形式、行事…)
双声词:名目、思索
叠韵词:混吨、讚歎
双声叠韵:夫妇、想像
(3) 出处搜寻:提供搜寻的范围包括《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》、《老子》、《庄子》、《唐诗三百首》。
(三)文:「出处搜寻」的功能提供文句出处检索。在搜寻书目中(即《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》、《老子》、《庄子》、《唐诗三百首》),利用「一般搜寻」或「有趣的诗文查询」寻找欲知文句。
(1) 一般搜寻:自搜寻范围中寻找含有某段文句的句子。
(2) 有趣的诗文查询:欲查诗文,可利用作者、诗题或诗句搜寻。
参考网站
中央研究院现代汉语平衡语料库
http://www.sinica.edu.tw/SinicaCorpus
古汉语语料库
http://www.sinica.edu.tw/ftms-bin/ftmsw3
国语汇词典
http://www.edu.tw/mandr/clc/dict/
网路展书读
http://cls.hs.yzu.edu.tw/home.htm
红楼梦
词库小组
http://ckip.iis.sinica.edu.tw/CKIP/
中央研究院历史语言研究所/文物陈列馆
http://www.ihp.sinica.edu.tw/chen
中央研究院历史语言研究所/史学连线
http://saturn.ihp.sinica.edu.tw/~liutk/shih
台南师院文字学多体媒教学
http://www.cc.ntntc.edu.tw/wang
清华大学「董作宾百年诞展」
http://www.arts.nthu.edu.tw/Exhibition/dong/index.html
不朽的殿堂-汉代的墓葬与文化
http://www.sinica.edu.tw/~hantomb/
香港中文大学/郭店楚简资料库
http://decapps.lib.cuhk.edu.hk/basisbwdocs/bamboo/bam_main.html
文林辞典
http://decapps.lib.cuhk.edu.hk/basisbwdocs/bamboo/bam_main.html